Spiritual Guidance and Inspiration

Onam

جشنواره بزرگ Kerala

Onam، جشنواره دولتی Kerala، با شور و شوق، شادی و احساس جامعه جشن گرفته می شود.. این یکی از غنی ترین و پر جنب و جوش ترین جشنواره های هند است که نمادی از فصل برداشت و استقبال از پادشاه افسانه ای Mahabali است، که اعتقاد بر این است که خانه سالانه اش رفاه و شادی را به ارمغان می آورد.. این جشن بزرگ، که فراتر از مذهب و بازیگران است، نشان دهنده وحدت Kerala در تنوع است.. در طول 10 روز جشن گرفته می شود، Onam مجموعه ای از سنت ها، آیین ها و جشن هایی را ارائه می دهد که ماهیت میراث فرهنگی غنی Kerala را به خود جلب می کند.

در این وبلاگ، ما اهمیت تاریخی، آداب دقیق روزانه، آداب سنتی و تاثیر فرهنگی Onam را بررسی خواهیم کرد.

ثبت نام تاریخی Onam

در قلب Onam افسانه پادشاه Mahabali، یک حاکم محبوب از گذشته افسانه ای Kerala است.. پادشاه ماهابالی یک پادشاه آسورا (demon) بود، اما بر خلاف معانی منفی مرتبط با شیاطین در اسطوره هندو، Mahabali به خاطر قدرت، سخاوت و حس عدالت شناخته شده بود.. بر اساس سلطنت او، اعتقاد بر این بود که Kerala یک دوره طلایی را تجربه کرده است که با رفاه، برابری و رفاه هر شهروند مشخص شده است.. گفته می شود که فقر، عدم صداقت یا جرم در پادشاهی ماکائوبالی وجود ندارد و همه در صلح و هماهنگی زندگی می کنند.

با این حال، محبوبیت و قدرت رو به رشد مابالی شروع به نگرانی از دیواس (خدایان) کرد که احساس می کرد با نفوذ او تهدید شده است.. آن ها به لرد ویشائو تبدیل شدند، یکی از الوهیتهای اصلی در هندوئیسم، برای کمک.. در حکمت الهی او تصمیم گرفت که علیه پادشاه نیک خواهان جنگ نکند.. در عوض، او به عنوان Vamana، یک Brahmin کوتوله، برای آزمایش عدالت Mahabali ظاهر شد.

در طول یک آیین بزرگ یاا (مخالق) که توسط پادشاه سازماندهی شده بود، ومانیا به ماهانبالی نزدیک شد و سه سرعت زمین را درخواست کرد.. به عنوان یک حاکم بخشنده، ماهابالی موافقت کرد.. اما Vamana، که یک Brahmin معمولی نبود، به اندازه کیهانی رشد کرد.. او با اولین گام خود، زمین را پوشانده و با دوم خود، آسمان را پوشانده است.. با هیچ جای دیگری برای قدم زدن، ماشی با فروتنی سر خود را برای گام سوم Vamana ارائه داد.. لرد ویشنو، با افتخار و فروتنی پادشاه، به او اجازه داد که یک بار در سال برای بازدید از مردمش بازگردد.. Onam این بازدید سالانه پادشاه Mahabali را به سرزمین خود و مردمش جشن می گیرد و خاطرات خود را با شکوه جشن می گیرد.

این افسانه نه تنها ریشه های اسطوره ای خود را می دهد، بلکه فضیلت های فروتنی، سخاوت و وفاداری را نیز شامل می شود.. این نماد طبیعت چرخه ای از زمان است، که در آن حتی قدرتمندترین ها باید به نظم الهی تکیه کنند، اما نیکی و عدالت برای همیشه پاداش داده می شوند.

10 روز جشن Onam

Onam به مدت 10 روز جشن گرفته می شود، با Atham شروع می شود و با Thiruvonam، مهم ترین روز به اوج خود می رسد.. هر روز از جشنواره آداب و رسوم خاص و شیوه های فرهنگی را حمل می کند، به تدریج هیجان و جشن را ایجاد می کند.

1.. Atham (Day 1)

Atham آغاز رسمی جشن های Onam است.. در این روز، خانواده ها شروع به آماده سازی خانه های خود برای جشنواره آینده می کنند.. Pookalams، گل های پیچیده، در خارج از خانه ساخته شده است تا پادشاه Mahabali خوش آمدید.. در Atham، اندازه Pookalam نسبتا کوچک است، متشکل از یک لایه واحد، و به عنوان روز پیشرفت، لایه های بیشتر و گل اضافه شده است.. این سنت ایجاد طرح های گل نه تنها نشان دهنده رفاه بلکه آغاز فصل برداشت است.

علاوه بر این، مراحل در چندین بخش از Kerala، به ویژه در Thrippunithura در نزدیکی Kochi، که در آن یک فرایند فرهنگی بزرگ به نام Athachamayam اتفاق می افتد، سازماندهی شده است.. فیل های ویران شده، گروه های موسیقی سنتی، اجرای رقص مردمی و نمایش اشکال هنری Kerala اضافه رنگ و نشاط به جشن های Atham.

b>2.. Chithira (Day 2)

روز دوم Onam، Chithira شامل تمیز کردن کامل خانه ها است.. مردم اطمینان حاصل می کنند که خانه های آنها بی پرده هستند و با دکوراسیون های جدید تزئین شده اند تا به بازدید قریب الوقوع پادشاه ماهابالی افتخار کنند.. Pookalam ساخته شده در Atham بیشتر با گل های بیشتر تزئین می شود و الگوهای پیچیده اضافه می شود.. این روز نشان دهنده پاکیزگی و آماده سازی، هر دو به معنای واقعی کلمه و نمادین، برای یک جشن شاد و شاد است.

3.. Chodhi (Day 3)

Chodhi یک روز هیجان انگیز برای خانواده ها است زیرا روز تعیین شده برای خرید است.. به طور سنتی، لباس های جدید به نام Onakkodi برای این مناسبت خریداری می شوند.. Onam همچنین زمانی برای تبادل هدیه با عزیزان است.. مردم برای بزه های جدید، زیور آلات طلا و وسایل خانگی خرید می کنند و این را یک روز پر از شور و هیجان بازار می کنند.. Pookalam همچنان رشد می کند، با طرح های پیچیده تر و انواع بیشتری از گل ها.

4.. Vishakam (Day 4)

Vishakam یکی از پرطرفدارترین روزهای جشن های Onam است.. در این روز، آماده سازی برای Onasadya بزرگ، جشن سنتی Onam، به طور جدی شروع می شود.. سبزیجات و مقررات مورد نیاز برای سادیا خریداری می شوند و خانواده ها شروع به آماده شدن برای غذاهای متعدد می کنند.

در گذشته، Vishakam روزی بود که اولین برنج از برداشت به خدایان و اجداد ارائه می شد، که نشان دهنده قدردانی از یک محصول پر برکت است.

5.. Anizham (Day 5)

Anizham یکی از هیجان انگیزترین روزهای جشنواره Onam است، زیرا نشان دهنده آغاز مسابقات قایق Vallamkali یا مار است.. Vallamkali یک مسابقه قایق سنتی است که در آب های پشتی Kerala برگزار می شود، جایی که قایق های قدیمی مار به نام Chundan Vallams توسط تیم های 100 یا بیشتر به ضرب و شتم ریتم آهنگ های سنتی ردیف شده اند.. این مسابقه هیجان انگیز یک جاذبه توریستی بزرگ است و جوامع را در رقابت دوستانه گرد هم می آورد.. چشم انداز این قایق ها از طریق آب یک نمایش به خودی خود، نماد وحدت، قدرت و هماهنگی است.

b>6.. Thriketa (روز 6،

در روز ششم، روح جشن به عنوان خانواده ها شروع به بازدید از بستگان و تبادل هدایا می کند.. این یک روز گردهمایی های اجتماعی است، جایی که جوامع برای جشن و تقویت پیوندهای گرد هم می آیند.. نماز و هدیه های ویژه در معابد ساخته شده است، برای روزهای پیش رو.. Pookalams در این روز به اندازه و زیبایی رشد کرده و منعکس کننده هیجان ساخت برای Thiruvonam است.

7..

موولام معابد را در سراسر Kerala می بیند که برای جشن های بزرگ آماده می شوند.. در بسیاری از معابد، جشن های کوچک Onasadya سازماندهی شده و برنامه های فرهنگی مانند اجرای کاتالی برگزار می شود.. کاتالی، یک فرم رقص کلاسیک از Kerala، به دلیل آرایش، لباس و داستان سرایی آن مشهور است.. این اجراها داستانهای حماسی هندو را به تصویر می کشند، که اغلب بازگشت پادشاه ماهابالی و دیگر داستانهای افسانه ای را به تصویر می کشد.

8.. فقرا (Day 8)

در حالی که در آن روز، روزى است که در آن روزى است که در خانه هایى به نام شاهى و وانماناى مى شوند.. خانواده ها این بت ها را تزئین می کنند و مراسم هایی را برای خوش آمدگویی به مابالی انجام می دهند و دعا برای رفاه ارائه می دهند.. این روز به عنوان یک آمادگی معنوی برای اوج گیری Onam دیده می شود و با وفاداری و احترام مشخص می شود.. Pookalam شکل نهایی خود را، تزئین شده با گل های پر جنب و جوش و الگوهای پیچیده است.

9.. Uthradam (Day 9)

Uthradam اغلب به عنوان "Onam Front" نامیده می شود. در این روز، مردم در آماده سازی های آخرین دقیقه ای زیاده روی می کنند.. بازارها با فعالیت پر مشغله هستند زیرا خانواده ها برای خرید سبزیجات تازه، میوه ها و اقلام برای Onasadya بزرگ عجله دارند.. اعتقاد بر این است که پادشاه ماهابالی سفر خود را به سمت کرالا در این روز آغاز می کند و خانواده ها مشتاقانه منتظر ورود او هستند.. روح جشن در اوج خود قرار دارد و خانه ها پر از شادی و هیجان هستند، زیرا آنها برای Thiruvonam آماده می شوند.

10.. Thiruvonam (روز 10)

Thiruvonam مهم ترین و شگفت انگیزترین روز کل جشنواره است.. به گفته سنت، این روزی است که شاه ماهابالی از موضوعات خود بازدید می کند.. خانواده ها زود بیدار می شوند، خانه هایشان را تمیز می کنند و حمام را به عنوان بخشی از فرایند تصفیه می کنند.. آنها لباس های جدید می پوشند، به طور معمول سنتی Kerala Attire - مردان Mundu (یک پارچه سفید بسته در اطراف کمر)، و زنان خود را در لباس های زیبا Kerala تزئین.. نمازهای ویژه برای دعوت روح ماهابالی به خانه هایشان ارائه می شود.

برجسته روز Onasadya، یک جشن پر زرق و برق شامل بیش از 20 تا 30 ظرف، در برگ های موز خدمت می کند.. سادیا شامل هذیان هایی مانند آبله (یک ظرف سبزیجات)، سامبار، ثوران ( سبزیجات خشک) و Payasam (یک غذای شیرین ساخته شده از برنج، شیر و شوخی) است.. جشن نماد فراوانی و وحدت است، زیرا خانواده ها برای لذت بردن از غذا جمع می شوند.. پس از غذا، بازی های سنتی مختلف که به عنوان Onakalikal شناخته می شوند، بازی می شوند و به روح جشن اضافه می شوند.

سنت های Onam و گمرک

آداب و رسوم و سنت های Onam به همان اندازه متنوع هستند که رنگارنگ هستند.. هر عنصر از این جشن به نوار فرهنگی غنی کمک می کند که Onam را منحصر به فرد می کند.

Pookalam (Floral Rangoli): Pookalam یک گل سرخ است که در مقابل خانه ها در طول 10 روز Onam ایجاد شده است.. آن را با استفاده از گل های تازه و طراحی شده در الگوهای پیچیده و متقارن ساخته شده است.. هر روز یک لایه جدید از گل ها اضافه می شود که نشان دهنده پیشرفت جشنواره است.. در بسیاری از مناطق، مسابقات Pookalam برگزار می شود، جایی که مردم برای ایجاد دقیق ترین و زیباترین طرح ها به شوروی می آیند.. Pookalam نماد خوش آمدید، پادشاه Mahabali را به خانه های وقف و نمایندگی از رفاه و شادی دعوت می کند.

Vallamkali (Snake Boat Race): Vallamkali یکی از معروف ترین و دیدنی ترین سنت های Onam است.. مسابقه قایق مار شامل قایق های بلند و باریک است که شبیه به شکل مار است.. این قایق ها، که توسط بیش از ۱۰۰ ردیف سوار شده اند، از طریق آب های پشتی کرالا در یک نمایش نفس گیر از قدرت، هماهنگی و کار تیمی، مسابقه می دهند.. معروف ترین این نژادها مسابقه قایق Nehru Trophy است که در دریاچه Punnamada در Alappuzha برگزار می شود.. هزاران تماشاگر برای تماشای این رقابت هیجان انگیز جمع می شوند و به نماد فرهنگ و وحدت دریایی غنی کراالا تبدیل شده اند.

Onasadya جشن Onasadya یا Onam یک رابطه آشپزی بزرگ است که دارای طیف گسترده ای از غذاهای سنتی Kerala است.. این یک وعده غذایی گیاهی است که بر روی یک برگ موز خدمت می کند و هر آیتم دارای اهمیت نمادین است.. ظرف ها شامل:

Rice: غذای اصلی Kerala، که نشان دهنده ی سلامتی است.

Alkyl: ترکیبی از سبزیجات پخته شده در نارگیل، نماد غنی بودن زمین است.

Sambar: یک غذای مبتنی بر lentil، نشان دهنده سلامت و نشاط است.

Thoran: سبزیجات خشک شده که نماد فراوانی هستند.

Payasam: یک ظرف شیرین ساخته شده از شیر و شوخی، نشان دهنده شادی و رضایت است.

Onasadya فقط یک وعده غذایی نیست بلکه نمایندگی از فضل برداشت و سخاوت پادشاه Mahabali است.. این زمانی است که خانواده ها و جوامع برای به اشتراک گذاشتن غذا و جشن گرفتن روح وحدت گرد هم می آیند.

Pulikali (Tiger Dance): Pulikali، به معنی "رقص کاتگر"، یک هنر منحصر به فرد و رنگارنگ است که بخشی جدایی ناپذیر از جشن های Onam را تشکیل می دهد.. هنرمندان بدن خود را به شبیه ببرها و پلنگ ها نقاشی می کنند و با ضرب و شتم درام های سنتی می رقصند، حرکات حیوانات را تقلید می کنند.. این فرم هنری بازیگوش هم سرگرم کننده و هم یک نمایش بصری است که جمعیت زیادی را در طول Onam ترسیم می کند.. اجرای پولیکالی به ویژه در Thrissur محبوب است، جایی که خیابان ها با رنگ های پر جنب و جوش و ضرب و شتم ریتمی رقصنده ها زنده می شوند.

Thirathira کالی: Thiruvathira کالی یک رقص سنتی است که توسط زنان در طول Onam انجام می شود.. زنان، که در سنتی Kerala Attire لباس می پوشند، در یک دایره در اطراف یک لامپ می رقصند و حرکات خود را به آهنگ های سنتی همگام می کنند.. رقص جلال و زیبایی زنانه را جشن می گیرد و به افتخار لرد شیوا و الهه پاراتی انجام می شود.. این نماد باروری، رفاه و سعادت زناشویی است، و آن را به بخش مهمی از جشن فرهنگی در طول Onam تبدیل می کند.

تاثیر فرهنگی Onam

Onam فراتر از یک جشنواره است؛ این یک نماد فرهنگی از Kerala است.. این جشنواره روحیه وحدت را پرورش می دهد، از مرزهای مذهبی و اجتماعی فراتر می رود.. این نشان دهنده آرمان های برابری طلبانه حکومت شاه ماهابالی است، جایی که همه در هماهنگی زندگی می کردند، و تقسیمات اجتماعی حل شده در روح جشن.

مدارس، کالج ها و ادارات در طول جشنواره بسته می شوند و به همه اجازه می دهند در جشن ها شرکت کنند.. باشگاه های محلی و سازمان های فرهنگی اغلب رویدادهای ورزشی، اجرای موسیقی و مسابقات رقص را سازماندهی می کنند و روحیه را زنده نگه می دارند.. دولت Kerala همچنین نقش فعال، سازماندهی گردشگری و برنامه های فرهنگی برای نشان دادن میراث غنی دولت به بازدید کنندگان از سراسر جهان را ایفا می کند.. این باعث شده است که Onam یک جشنواره بین المللی باشد و گردشگران را از سراسر جهان جذب کند.

در مناطق خارج از Kerala، به ویژه در میان diaspora مالایی، Onam با همان فریور جشن گرفته می شود.. سالن های اجتماعی به زمینه های جشن تبدیل می شوند که خانواده ها برای طبخ Onasadya، انجام رقص های سنتی، و به اشتراک گذاری داستان در مورد افسانه پادشاه Mahabali.

نتیجه گیری

Onam یک جشنواره است که به زیبایی اسطوره، سنت و روح وحدت را ترکیب می کند.. این زمانی است که Kerala با جشن هایی که منعکس کننده ثروت فرهنگی آن است، زندگی می کند و مردم را از تمام زمینه ها گرد هم می آورد.. این که آیا از طریق Pookalams پیچیده طراحی شده است، مسابقات قایق Vallamkali هیجان انگیز، یا جشن Onasadya، Onam روح Kerala را نشان می دهد.. برای ده روز، مردم کرالا متحد می شوند تا نه تنها یک جشنواره را جشن بگیرند، بلکه میراث پایدار یک پادشاه عادل و خیرخواهی که سلطنت آن نماد برابری، رفاه و شادی است.

همانطور که Onam همچنان در حال تکامل است، پیام بی زمان آن از وحدت، رفاه و غرور فرهنگی همچنان به همان اندازه قوی است.. این جشنواره ای است که همچنان الهام بخش و شادی را به میلیون ها نفر می رساند و آن را به یکی از محبوب ترین و جشن گرفته شده ترین جشنواره های هند تبدیل می کند.