Spiritual Guidance and Inspiration

Els 12 Jyortirlingas de l'Índia

Sagrada Shines de Lord Shiva

L'Índia és una terra de l'espiritisme, i els seus temples sagrats serveixen com a connexions profundes entre els déus i els regnes terrenals.. Entre aquests llocs espirituals venerats hi ha els 12 Jyotrilings, temples dedicats a Lord Shiva, una de les principals deduccions de la hindú Trinity (Trimurti).. Jyotrilingas es considera altament sagrat perquè representen la manifestació del Senyor Shiva en forma de llum (Jyoti vol dir "light" i Linga representa el símbol sense forma de Shiva).. Cada Jyotrilinga es creu que és un lloc on Shiva es manifesta com una poderosa columna de llum divina, revelant la seva presència suprema.

Els dotze jayotriles s'escampen per l'Índia, des dels pics nevals de l'Himàlaia a les costes serena dels mars del sud.. Cada temple porta la seva pròpia llegenda única, un aspecte específic del poder de Shiva, i es considera un centre d'energia espiritual.. Prims d'arreu del món van prendre el viatge a aquests llocs sagrats que busquen benediccions, curació i alliberament espiritual.

En aquest blog, Mryrell tindrà una ullada en profunditat a cada un dels 12 Jyotrilingas, explorant la seva història, el significat, els mites i l'impacte espiritual.

Somnath Jyotrilinga (Gujarat)

El Somnath Jyotrilinga, situat a l'estat de l'Índia occidental de Gujarat, manté la distinció de ser el primer entre els 12 Jyotrilingas.. Seut a Prabhas Patan prop de la costa de Verval, el temple Semnath és un far de fe, devoció i resistència.. La paraula Semnath vol dir literalment "The Protector de la Lluna," i es diu que aquest temple va ser construït per Somma (el déu de la lluna) en or, després reconstruït per Ravana a silver, Lord Krishna, a la fusta, i finalment en pedra pel rei Bhimdev.

La llegenda de Somnath Jyotrilinga: La mitologia darrere de la Semnath Jyotilinga està profundament lligada al déu de la lluna, Soma.. Es creu que Sema, que es va casar amb 27 filles de Daksha (una per cada fase de la lluna), va mostrar favorisme cap a una dona, Rohini, descuidant els altres.. Aquest enfurismat Daksha, que va maleir la Sarma, que li va causar vareta i va perdre la luxúria.. Per buscar la redempció, Semma va pregar a Lord Shiva en aquest mateix lloc, i el misericordiós Shiva el va alliberar de la maledicció, parcialment restaurant la seva brillantor.. Aquesta és la raó per la qual les ceras de la lluna i les veles en cicles, simbolitzant l'equilibri de la vida i la mort.

Temple Architectura i Història: El temple Semnath s'ha enfrontat a moltes invasió i destrucciós durant els segles pels governants estrangers, incloent-hi Mahmud de Ghazini, que ha saquejat el temple del segle X.. Tot i haver repetit la destrucció, el temple va ser reconstruït diverses vegades, reflectint la devoció inconhable del poble.. El temple actual es va reconstruir l'any 1951 per Sardar Vallabhhai Patel, i la seva arquitectura és una barreja de artesania tradicional amb tècniques modernes.

Especiality: Somnath és venerat no només per a la seva antiga història, sinó també com a símbol de la fe eterna i la devoció.. La seva ubicació pel mar de l'Aràbia Saudita afegeix a la seva al·lucinació espiritual.

Best Time per a visitar: Octubre al març, quan el temps és agradable i conductiu per a viatjar.

Mallikarundara Jyotrilinga (Ihra Pradesh)

Natada en la dròpic Srisailam Hills juntament amb els bancs del riu de Krishna a Andhra Pradesh, la Mallikarjunta Jyotrilinga es considera un dels llocs més sagrats per dedicar-se a Lord Shiva.. El temple està situat en un altiplà i envoltat de boscos lingus, proporcionant una atmosfera serena i espiritual.. Mallikarjuna és únic com una de les poques Jeyotrilingas que també és una Shakit Peha, on l'energia divina femenina de Goddes Parvati és igual d'adora al costat de Shiva.

La llegenda de Mallikarjunta Jyotrilinga: La història d'aquesta Jyotilinga està lligada a la família divina de Lord Shiva, Goddes Parvrati, i els seus fills, Lord Ganesha i el senyor Kartiya.. Es creu que un cop una disputa es va produir entre Ganes i Kartrinya pel que s'hauria de casar primer.. Per resoldre això, Shiva i Parviti van suggerir que qui fos que pogués marcar la terra primer es casaria.. Kartikeya va iniciar el seu viatge a través del món, però Ganesha simplement va marcar els seus pares, declarant que eren tot el seu món.. Així doncs, Ganesha va ser casat primer, i Kartrikeya, se sent insultat, deixat per Mont Krauncha.. Lord Shiva i Parviti van seguir Kartikeya per a aixecar-lo, i van decidir viure als turons de Srisailam, on el temple Mallikarjuna ara es troba.

Temple Architection i Architection: El temple Mallikarjuna és conegut per la seva fantàstica arquitectura d'estil dravídic, amb pilars complexes tallades, mandapas, i escultures.. El complex del temple és vast, i l'entorn serena afegeix a l'experiència espiritual de dedicacions que visiten a buscar benediccions tant de Shiva com de Parvati.

Especiality: El temple és un lloc venerat per als dos Shavites (els ciutadans de Shiva) i Shakitas (pertors de Shaki).

Best Time per a visitar: febrer a març, sobretot durant el festival de Mahasharati, quan el temple està adornat amb llums i dedica a formar part de grans quantitats.

Mahakalhashwar Jyotrilinga (Madhya Pradesh)

La Mahakalhashwar Jyotrilinga, situada a l'antiga ciutat d'Ujjain a Madhya Pradesh, té un lloc especial al cor de Shiva dedica.. Ujjain és una de les set ciutats sagrades (Sapta Puri) en Hinduisme, i el temple de Mahakalhashwar es considera l'epicentre espiritual de la ciutat.. El temple és famós per la seva poderosa Bahasma Aarti, un ritual únic del qual s'ofereix la cendra de les raons sagrats de cremació a Lord Shiva, que simbolitza la naturalesa cíclica de la vida i de la mort.

La llegenda de Mahakalheshwar Jyotrilinga: La llegenda de Mahakalhawar està associada amb un dimoni anomenat Dashana, que va causar danys a Ujjain, causant destrucció i terror entre les persones.. Els ciutadans pregaven a Lord Shiva per protegir-se, i Shiva va aparèixer com Mahakala, una forma ferotge representant el temps i la mort.. Va vèncer el dimoni i va establir la seva presència a Ujjain com el Mahkalheshwar Jyotirlinga.. Mahakala es considera el controlador final del temps i el destí, i dedica a creure que l'adoració d'aquest temple assegura l'alliberament del cicle de vida i mort.

Temple Rituals i arquitectura: El temple de Mahakaleswar es troba als bancs del riu sagrat de la nau, i la seva arquitectura és una barreja d'estils Maratha, Mughal i Bhumija.. La característica que més destaca és la seva "Bhasma Aarti," realitzada a l'alba, on dedica un testimoni de cendra fresca de cremació pires a la Shiva Linga, símbol de la naturalesa transitoria de la vida.

Especiality: Aquesta és l'única Jyotrilinga on el senyor Shiva adora en la seva por com a Senyor del Temps (Kala), que fa que els rituals aquí siguin particularment intensos i espiritualment carregats.

Best Time per a visitar: Mahashivaratri és un moment ideal per a visitar, però el temple està obert durant l'any fins als pelegrins que busquen l'alliberament dels adjunts mundialment.

Omkareixwar Jyotrilinga (Madhya Pradesh)

Seut en una illa enmig del riu Narmada, l'Omkareixwar Jyotrilinga és únic gràcies a la forma natural de l'illa, que s'assembla al símbol sagrat hindú "Om.". Localitzat prop de Khandwa, a Madhya Pradesh, aquest temple es considera un lloc de gran poder espiritual.. Les aigües tranquil·les de la Narmada i la verdada perduda envoltant el temple fan que sigui un lloc ideal per a la meditació i la devoció.

La llegenda d'Omkareixwar Jyotrilinga: La llegenda associada amb Omkarashwar implica Sage Narada, un viatger celestial i devot del Senyor Vishlaysa.. Va comentar que la muntanya no era tan poderosa com la muntanya de prop de Meru.. S'assemblava a una lleugera sensació, la Vindhya va dur a terme greus penitència amb Lord Shiva, que el va beneir amb gran força.. En agraïment, la Vindhya va demanar a Shiva que resistís a la regió, i per tant, l'Omkareixwar Jyotirlinga es va manifestar aquí mateix.. Una altra llegenda parla d'una batalla entre déus i dimonis, on el senyor Shiva va prendre la forma d'Omkarashwar per salvar les seves devotes.

Spiritution i arquitectura: El temple de l'Omkarashwar és conegut per la seva simple arquitectura d'estil, però elegant Nagara-style.. Les cases del temple tenen dues formes de Lord Shiva Omkarshwar i Amarshwar.. Els prgrims sovint prenen una salsa santa al riu Narmada abans d'entrar al temple, com es considera el riu sagrat i purificar.

Especiality: La forma natural de "Om" es creu que representa el so de l'univers i l'essència de l'energia espiritual.

Best Time per a visitar: Setembre de març, ja que el temps és agradable, i les pluges del monsó reion rejuven el paisatge, fent que el pelegrin sigui encara més bonic.

Kedarnath Jyotirlinga (Uttarkhand)

Enganxat alt a l'abast de l'Himàlaia, el Kedarnath Jyotrilinga és un dels santuaris més venerats i remots de Lord Shiva.. Assegut a una altitud de 3583 metres (11,755 peus) prop del cap del riu Mandakini, Kedarnath està envoltat de pics d'alè de neu, creant un impermeent col·lapse de tornada per a un dels més sagrats pelegrinisme.. Kedarnath forma part del Char Dham Yatra, un grup de quatre llocs de peregrinatge importants a Uttarkhand.

La llegenda de Kedarnath Jyotrilinga: The Kedarnath Jyotilinga està lligada a la llegenda de les Pandavas del Maharata.. Després de la batalla de Kurukshetra, els Pandaves van tractar d'abssolar-se dels pecats que havien comès durant la guerra.. Per buscar perdó, van viatjar cap a l'Himàlaia per a adorar Lord Shiva.. No obstant això, Lord Shiva, sense voler perdonar-los tan fàcilment, va prendre la forma d'un brau i va tractar d'escopir-los.. Bhima, una de les Pandaves, va reconèixer Shiva en la forma de bull i el va agafar per la cua.. El cos del brau es va desintegrar en diferents parts, amb la gepa manifestant a Kedarnath, on la Jyotrilinga està ara recollida.

Temple Architecture i l'experiència espiritual: Kedarnath temple és un exemple magnífic d'arquitectura de pedra.. Es construeix amb files de pedra enormes sobre una gran plataforma rectangular.. Malgrat la seva ubicació remota i el terreny difícil, el temple dibuixa milers de pelegrins cada any.. El viatge espiritual a Kedarnath és físicament i mentalment exigent, però l'atmosfera divina i l'amant creen un profund sentiment de pau i de realització.

Especiality: És la més alta Jyotrilinga i una de les més difícils d'accedir a la seva localització remota a l'Himàlaia.

Best Time per a visitar: El temple només està obert entre maig i octubre degut a les condicions del temps extrem.. El millor moment per visitar és el maig i el juny o el setembre i l'octubre, quan el temps és favorable a la trek.

Bhishankar Jyotrilinga (Maharashtra)

Tucked lluny de l'Ish Sahyadri Hills of Maharashtra, Bhimashankar Jyotilinga és un lloc sagrat envoltat de bellesa de la natura.. El temple està fixat entre boscos dens, fent que sigui un lloc serena per als que intenten connectar amb l'espiritisme i la natura.. La regió al voltant del temple també és un santuari salvatge, casa a diverses espècies de floral i fauna.

La llegenda de Bhimashankar Jyotrilinga: La història darrere de la Bhimashankar Jyotirlinga està arrelada a la llegenda del senyor Shiva derrotant el dimoni Tripura.. Tripura havia guanyat enormes poders a través de la penitència i estava terroritzant els tres mons.. Lord Shiva, en la seva forma ferotge, va aparèixer i va destruir el dimoni després d'una llarga batalla.. Després de la lluita, Shiva estava tan exhausta que la suor es va inclinar del seu cos, creant un riu conegut com Bahima.. Per a commemorar la seva victòria sobre el mal, Lord Shiva es va manifestar com el Sihimashankar Jyotrilinga.

Temple Architecture i paràmetres natural: El temple de Bhimashankar és un exemple de l'estil Nagara iconal, amb dades complexes que representen escenes de la mitologia.. Els boscos circumdants i les muntanyes s'afegeixen al serena del temple i a la mística ambiança.. La combinació de bellesa natural i energia divina fa que Bhimashankar sigui un lloc perfecte per a la meditació i el reflex espiritual.

Especiality: El temple es troba en un santuari salvatge, fent-lo una barreja única de espiritualitat i bellesa natural.

Best Time per a visitar: octubre al març, quan el temps és agradable, i les pluges del monsó han portat els boscos a la vida.

Kashi Vishwanath Jyotrilinga (Uttar Pradesh)

La capital espiritual de l'Índia, Kashi Vishwanath Jyotrilinga és potser la més coneguda i venerada de totes les Jinlingas.. Varnasi, també conegut com a Kashi, és una de les ciutats més antigues del món i es considera la més lletja de les set ciutats sagrades (Sapta Puri) en Hinduisme.. El temple Kashi Vishwanath és un fort símbol de la presència de Shiva Bushs com a senyor de l'univers (Vishwanat vol dir "El Senyor del Món").

La llegenda de Kashi Vishwanath Jyotrilinga: segons els antics textos, Kashi va ser establert pel senyor Shiva mateix, i es diu que qualsevol que mor en Kashi ha assolit Moksha (lieració del cicle de naixement i mort).. El temple Kashi Vishwanath es construeix al lloc on el senyor Shiva es revela com un pila de llum a Brahma i Vishnú, que significa la seva supremia sobre tota la creació.. Deuvotes creuen que Shiva viu eternament a Kashi, i l'adoració d'aquí els concedeix l'alliberament del cicle infinit de renaixement.

Temple Architection i Arquitectura: El temple Kashi Vishwanath té una llarga història i tumultuosa, que ha estat destruïda i reconstruït múltiples vegades per diversos governants.. L'estructura actual es va construir el 1780 de Maharanani Ahlyabai Holkar de Indore.. El temple d'Avines d'or, Nisaja Ranjit Singh de Punjabi, és una de les seves característiques més sorprenents.. Malgrat la seva mida petita, el temple té un poder espiritual immens, i els pelegrins es van reunir aquí l'any per experimentar l'energia divina de Lord Shiva.

Especiality: Kashi Vishwanath es creu que ofereix l'alliberament (Moksha) a tots els que visiten, fent que sigui un lloc vital pel·egrinatge per als hindús que busquen il·luminació espiritual.

Best Time per a visitar: novembre de febrer, quan el temps és més fred i el temple està menys ple.

Trimbakeshwar Jyotrilinga (Maharashtra)

El Trimbakeshwar Jyotrilinga, situat a prop de Nassik a Maharashtra, és un dels temples més únics i venerats de Shiva a l'Índia.. S'assembla a la font del riu Godavari, que es considera sagrat en hindúisme.. El temple és conegut per a l'habitatge d'una forma estranya de la Jyotrilinga, on les tres forces divina de l'Hinduisme Kurrama (el creador), Vishnúr (el conservador), i Shiva (el destrueix) es representen juntes en forma de tres petits Lingas.

La llegenda de Trimbakeshwar Jyotrilinga: La llegenda de Trimbhawar està lligada a l'origen del riu Godhari.. S'ha cregut que Sage Gautama va realitzar una greu penitència aquí per portar la Ganga del riu (conegut ara com Déuavari) a la terra per purificar-se d'un pecat.. Si us plau amb la seva devoció, Lord Shiva es va manifestar en aquest lloc com el Trimbakeshwar Jyotilinga i va beneir la regió amb el riu sagrat.. El temple també està associat amb la Navagrahas (nous planetes) i es creu que té el poder d'eliminar influències planetàries negatives.

Temple Architecture i Sagrada River: El temple Trimbakeshwar es construeix a pedra negra i mostren dissenys complexes que són típics de l'estil d'arquitectura Hemadpanthi.. La Jyotrilinga és diferent a mesura que conté tres petits Lingas que representen Brahma, Vishnú i Shiva.. Els Plgrims solen prendre una salsa al Kushavarta Kund, un estany sagrat que marca el punt d'inici del riu Godavari, per purificar-se abans d'entrar al temple.

Especiality: L'única Jyotrilinga que representa la santa trinitat de Brahma, Vishnú, i Shiva, fent-la un lloc poderós per a solucions espirituals i astrals.

Best Time per a visitar: Setembre al febrer, ja que el temps és guai i el riu està ple després de la temporada del monsó.

Vaidyanath Jyotrilinga (Jaharkhhan)

També es coneix com Babidyanath Dham, la Vaidyanath Jyotrilinga està situada a Deoghar, Jharkhand.. És un dels llocs pelegrinistes més importants per dedicar-se al senyor Shiva i es considera un lloc de curació i redempció.. El temple atrau milions de pelegrins, especialment durant el mes de Shravan (Juliol-August), quan dedica a un sant pelegrinatge portant aigua de la Ganga per oferir a la deformitat.

La llegenda de Vaidyanath Jyotrilinga: segons els Puranas, el rei dimoni Ravana era una gran devota del senyor Shiva i volia prendre la Jyortlinga al seu regne a Lanka.. Ravana va dur a terme una intensa penitència, oferint els seus deu caps com a sacrifici a Shiva.. Si us plau amb la seva devoció, Shiva va aparèixer i li va concedir una Jyotrilinga, però en la condició que no s'hauria de situar a terra fins que va arribar a Lanka.. No obstant això, de camí cap enrere, Ravana va ser enganyat pels déus, i va haver de posar la Linga sobre el sòl a Deoghar, on es va fer fix.. Ravana va intentar aixecar-lo de nou, però es va convertir en imamomovible, i així es va establir el temple de Vaidyanath.

Temple Rituals i Powers Healing: El nom "Vidyanath" significa "El Senyor dels Physicians," i el temple està associat amb la cura dels productes físics i mentals.. Els devortes creuen que oferir oracions aquí poden curar malalties, i els templebis es consideren propietats medicinals.. El temple també és famós per la seva Yatra Kanwar, on pelegrins, coneguts com Kanwariyas, caminar descalços de les Ganges a Sultanganj fins a Vaidyanath Dham, portant aigua beneïda a vessar sobre la Shiva Linga.

Especiality: Vaidyanath Jyotrilinga és adorada com a "Lord de Physicians," 2001-0000 i dedica a creure que té poders curadors per a aquells que venen amb devoció sinceres.

Best Time per a visitar: juliol i agost durant el Shravan Mela, però el temple es pot visitar any rere any, especialment entre novembre i març quan el temps és agradable.

Naghawar Jyotrilinga (Girtarat)

Ubicat prop de Dwarka a Gujarat, la Nayashwar Jyotrilinga és un dels temples més bells i més antics dedicats al senyor Shiva.. Es tracta de la ruta entre Dwarka i l'illa d'Aposta Dwarka i es considera per protegir els devots de les forces veroses i del mal.. El temple es reconeix per la seva gran estàtua de Lord Shiva, que les torres sobre el paisatge circumdant, creant una ambiança espiritual majestuosa.

La llegenda de Nagheshwar Jyotrilinga: segons la llegenda, un dimoni anomenat Daaruka va capturar una Shiva devota anomenada Suweda i el va mantenir a la presó.. Malgrat ser empresonat, Suweda va continuar la seva devoció a Lord Shiva cridant el seu nom.. Impressada per la seva dedicació, el senyor Shiva va aparèixer en forma de la Naneshwar Jyotrilinga i va vèncer el dimoni, per alliberar Suweda i els seus companys presoners.. Es creu que la Jyotrilinga protegeix de tota mena de vers i energies negatives.

Temple estructura i Sagrada Vibes: El temple de lawar de Naghesh és relativament simple en el disseny, però està acusat espiritualment.. Una estàtua de 25 metres gegant de Shiva saluda a dedicar-se al temple, mentre que la Linga està arrelada en una atmosfera serena i pacífica dins del sancum.. Els Plgrims sovint senten un sentit de protecció i pau quan visiten, el fan un lloc poderós per al creixement espiritual i l'alliberament.

Especiality: conegut per la seva protecció contra els versos i el mal, Nashwar Jyotislinga es creu que ofereix seguretat de les forces negatives per als que adoren aquí.

Best Time per a visitar: Octubre al febrer, quan el temps és suau i ideal per a la pelegrinatge.

Ramhashwaram Jyotrilinga (Tamil Nadu)

Satuada a l'illa de Ramheshwarm, a Tàmil Nadu, el Ramatwaram Jyotrilinga té un gran significat ja que està associat amb el viatge de Lord Ramazlis a la Ramayana.. També és un dels llocs del Char Dham pelegrinatge, fent-lo un destacat destí per als demandants espirituals.. El temple és famós pels seus llargs passadissos, torrent gopurams (les torres tempestres), i els tancs d'aigua sagrats.

La llegenda de Ramheshwaram Jyotrilinga: The Ramshwaram Jyotilinga està connectada a la història del Senyor Ramadistor que cerca rescatar la seva dona Sita del rei del dimoni Ravana.. Després de derrotar Ravana a Lanka, Rama va tractar d'atun per al pecat de matar un braman (ja que Ravana era un braman per naixement) per assaltar Lord Shiva.. Va donar instruccions a la seva devota Hanuman per portar una Linga de l'Himàlaia, però com Hanuman es va retardar, Sita va crear una petita Linga de sorra, que es va convertir en el Rameshwaram Jyotrilinga.. Es creu que oferir oracions aquí renta pecats i concedeix l'alliberament.

Temple Architectura i Sagrada Bath: El temple Ramashwaram és famós per la seva exquisida arquitectura, amb el passadís més llarg del temple del món, adornat amb fligues complicades.. El temple té 22 tancs d'aigua sagrats, i els pelegrins s'emporten tradicionalment un bany abans d'entrar al sàntum principal per purificar-se.. L'energia espiritual del temple, combinada amb el seu grandesa arquitectònic, fa que Ramashwaram sigui una experiència inoblidable.

Especiality: conegut com el lloc on el senyor Rama Adorava Shiva, Ramheshwaram és tant un Jyotilinga com un lloc del Char Dham Wipperatge, fent que sigui molt significatiu per als hindús.

Best Time per a visitar: Octubre a abril, quan el temps és més fred i conductiu per al pelegrinatge.

Grisshashwar Jyotrilinga (Maharashtra)

El Grishnhashwar Jyotrilinga, situat a l'Ellera Casves de Mahrashtra, és el twelf i el final de Jyortlinga en la llista de temples sagrats de Shiva.. Es basa en una proximitat a la famosa Cvesa de l'Ellera, un lloc Planrimoni de la UNESCO, que fa que sigui una gran pel·lícula i el destí turístic.. El temple és relativament petit, però té una gran importància entre Shiva dedica.

La llegenda de Grishnhawar Jyotrilinga: segons la llegenda, una dona anomenada Kusuma era un stauch devot del senyor Shiva.. Cada dia, ella s'immerria una Shiva Linga en un tanc com a part del seu culte.. No obstant això, la gent envejosa va matar el seu fill, i en el seu dolor, va continuar les seves pregàries.. Miraculosament, el seu fill va ser restaurat a la vida, i el senyor Shiva va aparèixer davant d'ella, concedir-li la benedicció que ell resistria allà com el Grishashwar Jyortlinga.

TempleMinça i connexió a Ellora: El temple de la guerra es construeix en un estil simple encara elegant, reflectint les tradicions arquitectòniques de la regió.. La seva proximitat als Ellera Casves, que inclouen temples de rock famosos i monasteries, afegeix a la seva apel·lació espiritual.. Els devortes sovint visiten la Jyotrilinga i les coves, fent que sigui una doble experiència de l'espiritisme i la història.

Especiality: Grisnhashwar és l'última de les 12 Jyotrilingas i està situada prop de l'Elira Casves de la UNESCO, barrejant el significat religiós amb el patrimoni cultural.

Best Time per a visitar: Octubre al març, quan el temps és agradable per a les dues pelegrinacions i vistes a Elleora.

Cadascun d'aquests Jyotrilingas té un lloc únic en tradició espiritual hindú.. Prims viatges molt lluny i amples per oferir oracions i buscar benediccions en aquests llocs diví, on es diu la presència del senyor Shiva ser etern.. Tant si per curació, alliberament, o protecció, els Jyortlingas continuen inspint i encoratjant als fidels, recordant-los de la omnissió de Shiva i gràcia divina.