The Puranas

Garuda PuranaCity name (optional, probably does not need a translation)

Hinn heilagi texti eftir dauðann og hjálpræði

Garuda Purana er ein af átján Mahapuranajum, tegund fornra indverskra ritningarstaða sem ná yfir goðafræði, guðfræði og leiðbeiningar um líf manna.. Hún er eignuð fuglaguðadýrinu Garuda sem er farartæki (vahana) Vishnu lávarðar.. Þessi heilagi texti er ríkur af trúarkenningum og veitir in-deepth sjónarhorn á framhaldslífi, dauðasiðum og hjálpræði (moksha).. Garuda Purana, sem fyrst og fremst býr í hindúatrú, segir ítarlega frá því sem gerist eftir dauðann og segir frá ýmsum trúarsiðum sem leiða sálina til framhaldslífs.. Í þessu bloggi skoðum við þýðingu, uppbyggingu og sérstæð einkenni Garuda Purana en færum helstu innsýn í hin andlegu og siðfræðilegu skilaboð.

Söguleg þýðing og uppruni

Garuda Purana er sattvika Purana sem þýðir að það hneigist til að stuðla að réttlæti og visku.. Þó að nákvæm aldursgreining Purana sé enn deiluefni fræðimanna er almennt talið að hún hafi verið sameinuð á bilinu 500 til 1000 CE.. Líkt og aðrir Puranaar var hún skrifuð á sanskrít og síðar þýdd á nokkur tungumál þannig að áheyrendur urðu aðgengilegir.

Garuda Purana er eignuð Vedavyas, hefðbundnum samtakamönnum Purana.. Garuda kom textanum á framfæri við spákonuna Kashyapa og gerði Garuda bæði sögumann og titilpersónuna.. Umræður hennar takmarkast ekki aðeins við trúarsiði heldur ná til heimspeki, heimsmyndar, siðfræði og jafnvel Ayurveda.. Purana leggur áherslu á mikilvægi þess að lifa dyggðugu lífi og varpa ljósi á framhaldslífið, dóm Yama (guð dauðans) og framvindu sálarinnar á ýmsum stigum tilverunnar.

Uppbygging Garuda Purana

Purva Khanda (fyrsta hluti): Þessi kafli fjallar aðallega um lífs - og dauðaspeki.. Hún útskýrir hvernig dyggðugt líf leiðir til hjálpræðis og hvernig vond verk leiða til þjáninga í helvíti.. Þar er fjallað um hin ýmsu helvíti (Naraka) og þess konar refsingu sem bíður syndara.. Þar að auki er hún skrifuð upp á helgisiði og helgisiði sem allir í fjölskyldunni þurfa að halda til að geta breytt sér friðsamlega eftir dauðann.

Uttiara Khanda (Second Part): Annar hluti devsar inn í flóknari heimspekilegar og heimspekilegar umræður.. Hún fjallar um einstaklinga eins og endurholdgun, karma, dharma (duty) og moksha (frelsun frá fæðingarferli og endurfæðingu).. Uttara Khanda inniheldur einnig Ayurvedial lækningaráð, heilaga landafræði og heimsmyndarfræði.

Kenningar Garuda Purana

Garuda Purana hefur sérstaka áherslu á líf eftir dauðann og segir frá för sálarinnar frá dauðastundinni uns hún nær síðasta áfangastaðnum.. Hér fyrir neðan eru nokkrar helstu kenningar Purana:

Framvinda dauðans og Journey of the sál að sögn Garuda Purana, þegar maðurinn deyr, hverfur prana (lífskraftur) úr líkamanum og sálin fer í ferðalag.. Í textanum segir að í fylgd Yamas (messengers frá Yama) hafi sálin verið dæmd til Yama.. Þessi dómstóll ákveður örlög sálarinnar sem eru byggð á einstökum verkum (karma) á ævi þeirra.. Garuda Purana lýsir nákvæmlega þeim 14 stigum sem sálin gengur í gegnum á leiðinni frá dauða til endurfæðingar, svo sem að fara inn í Yama - ríkið, standa frammi fyrir dómi og annaðhvort er hún send til Swargaloka (heiven) eða Naraka (Hell).

Heaven, Hell, og Karma Hugmyndin um karma er þungamiðja hindúaheimspekinnar og Garuda Purana útlistar hana með því að útskýra að allar aðgerðir hafi afleiðingar.. Góðverk leiða til jákvæðra afleiðinga af framhaldslífi en syndsamleg verk leiða til refsingar.. Purana telur upp ýmsar tegundir helvítis sem syndarar ganga í gegnum, allt eftir eðli synda sinna.. Þeir sem stela geta til dæmis þurft að horfast í augu við grófar refsingar í ríki sem heitir Tamisra en lygararnir eru sendir til Rauva þar sem þeir brenna.. Hins vegar stíga dyggðugar sálir upp til himna þar sem þær njóta unaðar af Guði, enda þótt þessi gleði sé tímabundin þegar þær þurfa um síðir að snúa aftur til jarðar til endurfæðingar á grundvelli vígbúnaðarjafnvægis síns.

Rituals for the Undered The Garuda Purana gefur ítarlegar leiðbeiningar um hvernig lifandi menn ættu að framkvæma helgiathafnir fyrir hinn látna.. Aðalathöfnin er Shraddha, sem fjölskyldan sér um til að hjálpa sálinni að öðlast frið.. Textinn segir að þessi helgisiði eigi að fara fram í tryggð, einlægni og í samræmi við ákveðnar reglur.. Forfeðrunum er sagt að bjóða píndu (grjón) og tarpan (vatnsfórnum) að seðja sálirnar og tryggja að þær nái síðasta áfangastaðnum án þjáninga.. Purana leggur einnig áherslu á mikilvægi þess að framkvæma þessar siðvenjur á ákveðnum tungldögum, einkum á Amavasja (nýtilkominn tunglsdag) og Pitrupaksha, sem er hálfur mánuður helgaður því að sýna forfeðrum virðingu.

Endurholdgun og Moksha Endurholdgun er önnur mikilvæg hugmynd sem rannsökuð var í Garuda Purana.. Samkvæmt textanum endurholdgast sálin uns hún nær meiksa.. Fæðingarhringurinn ræðst af karma manns og er fullur af þjáningum nema sálin nái frelsinu.. Moksha er lýst sem hinu endanlega markmiði þar sem sálin verður laus við allar langanir og samgróin guðlegu.. Purana mælir með réttlæti, hollustu við Vishnu og góðum verkum til að slíta sig lausan úr endurholdgunarhringnum.

Það er athyglisvert að í Garuda Purana biblíunni eru einnig kaflar um Ayurveda, hið hefðbundna hindúakerfi læknisfræðinnar.. Hún veitir leiðbeiningar um líkamlega og andlega heilsu með náttúrulækningum, jurtum og mataræði.. Textinn fjallar um lækningaeiginleika ýmissa jurta og um algenga sjúkdóma og gerir hann að fjársjóði fornum visku og visku.

Upprifjun nú á tímum

Þó svo að kenningar Garuda Purana séu skrifaðar fyrir mörgum öldum halda kenningar hindúa um heim allan áfram að endurkastast, einkum í sambandi við dauðann og siði eftir dauðann.. Boðskapur hennar um að lifa dyggðugu lífi, inna af hendi skyldur sem eru óeigingjarnar og tengjast andlegu hugarfari er tímalaus.. Purana veitir mörgum huggun og leiðsögn meðan á sorgarferlinu stendur eins og hún útskýrir ástæðurnar fyrir ákveðnum trúarsiðum dauðans.

Í víðara samhengi er lögð áhersla á karma og endurholdgun annað en hindúatrú og hefur áhrif á nútímalegar umræður um siðferði og afleiðingar þess sem fram fer.. Hið hringlaga eðli lífs og dauða, sem lýst er í Garuda Purana, er kröftug áminning um tengsl milli verka, tíma og andlegrar þróunar.

Niðurstaða

Garuda Purana er athyglisverður texti sem dregur djúpt inn í leyndardóma lífsins, dauðans og framhaldslífsins.. Kenningar hennar um karma, helgisiði og andlegt frelsi halda áfram að leiða milljónir manna í leit að því sem gerist utan efnissviðsins.. Hvort sem þú hefur áhuga á hindúaheimspeki, trúariðkunum eða frumeðlisfræðilegum þáttum tilverunnar veitir Garuda Purana innsýn í málið.

Í heimi nútímans, þar sem umræður um dauðann kalla oft á ótta eða óþægindi, er hægt að skilja hana sem eðlilega framvinda og stjórnast af alheimslögum.. Boðskapur hennar um að réttlátt líf leiði til friðar eftir dauðann á jafn vel við alla daga og hvetur fólk til að lifa ráðvöndu lífi, sýna meðaumkun og hollustu.

Þessi forni ritningarstaður lýsir ekki aðeins upp veginn til hjálpræðis heldur er hann líka andlegur leiðarvísir fyrir þá sem leita dýpri tengsla við Guð.