|| Gan Gan Ganat Bote ||

Shree Gajanan Maharaj Vijay Granth

Kapitolu 5

Il - Grace Divina taʼ Gajanan Maharaj

Gajanan Maharaj, sawn mill - isbaħ minn Shegaon, Maharashtra, hu magħruf għall - għerf spiritwali profond tiegħu u għall - atti mirakolużi tiegħu.. Il - ħajja u t - tagħlim tiegħu huma mkabbrin fl - iskrittura sagra, l - Għotja taʼ Gajanan Vijay, li sservi bħala dawl taʼ gwida għad - dedikazzjonijiet tiegħu.. Il-Kapitolu 5 ta' dan it-test huwa partikolarment sinifikanti, peress li jirrakkonta diversi mirakli u interventi divini li jenfasizzaw il-grazzja u l-kompassjoni bla tarf ta' Maharaj.. F'dan il-blog post, aħna se tesplora l-essenza tal-Kapitolu 5

Il - Qaddej Umli t'Alla

Kapitlu 5 jibda bid - dedikazzjoni umli taʼ li wieħed iħossu li m'huwiex denju u bla saħħa, u jesprimi sens taʼ nuqqas taʼ adegwatezza f'li jirċievi grazzja divina.. Din l - umiltà hija tema rikorrenti fit - tagħlim taʼ Gajanan Maharaj, u tenfasizza li d - devozzjoni vera tinsab f'li tagħraf il - limitazzjonijiet taʼ dak li jkun u tċedi lil Alla.. Il - fatt li niddedikaw konfessjoni mill - qalb jistabbilixxi l - istadju għall - ġrajjiet mirakolużi li jseħħu, u jenfasizza l - idea li l - grazzja divina taʼ spiss tingħata lil dawk li jersqu lejn l - umiltà u s - sinċerità.

L - Ikla taʼ Pimpalgaon

Ġurnata minnhom, Gajanan Maharaj żar Pimpalgaon, raħal b'tempju antik ta' Emadpanti stil dedikat lil Lord Shiva, li jinsab fil-foresta.. Maharaj daħal fit - tempju u qagħad bil - qiegħda fil - meditazzjoni fil - fond, jekk wieħed jassumi li l - paddasana (il - pożizzjoni tal - lott) kienet quddiem l - alla Shiva.

Hekk kif avviċinat fil - għaxija, ir - rgħajja tar - raħal kienu qed jirritornaw lura d - dar mal - baqar tagħhom.. Huma waqfu ħdejn it - tempju biex jitfgħu l - baqar tagħhom f'xmara fil - qrib.. Xi wħud mill - imrieħel iddeċidew li jidħlu fit - tempju biex jirrispettaw lil Lord Shiva.. B'sorpriża għalihom, raw lil Maraj bil - qiegħda hemmhekk, medhi bil - kbir bil - meditazzjoni.

It - tfal kienu mistagħġbin, għax qatt ma kienu raw lil xi ħadd jimmedita fit - tempju f'dik is - siegħa.. Xi wħud minnhom marru'l barra biex isejħu lil oħrajn, filwaqt li xi wħud baqgħu bil - qiegħda quddiem il - qaddis.. Minkejja t - tentattivi tagħhom, Maraj ma weġibx u lanqas ma fetaħ għajnejh.

Ir - rgħajja bdew jispekulaw dwar l - istat taʼ Maharaj.. Xi wħud ħasbu li kien għajb, għajjien wisq biex jitkellem, filwaqt li oħrajn kienu jemmnu li kien sajjem u ssuġġerew li joffrulu xi ikel.. Wieħed mis - subien ġab biċċa ħobż qrib taʼ ħalq Maraj, billi pprova jirrabjah, imma ma kien hemm l - ebda tweġiba.

Is - subien kienu mħawdin bil - kundizzjoni taʼ Maharaj.. Huwa deher ħaj, kif ġismu kien sħun, madankollu huwa baqa kompletament xorta u siekta.. Xi wħud saħansitra staqsew jekk hux spirtu jew bniedem divin, imma huma rraġunaw li l - ebda spirtu ma kien se jdejjaq li jkun fil - preżenza taʼ Mulej Shiva.

Maż - żmien, ir - raħħala ddeċidew li jirriverġu lil Maharaj, u jemmnu li hu esseri divin.. Huma marru fin - nixxiegħa, ġabu l - ilma, u b'rispett ferrgħuh fuq saqajh.. Xi wħud adored lilu ma 'fjuri selvaġġi, tqegħid girland madwar għonq tiegħu, filwaqt li oħrajn offruti ikel sempliċi, bħal basal u ħobż, fuq werqa bħala naivedya (offering).

Ir - raħħala marru għand Mahari u qattgħu xi żmien ikantaw għanjiet devoti fil - preżenza tiegħu.. Hekk kif bdiet ix - xemx, wieħed mis - subien fakkar lill - grupp li kien wasal iż - żmien li jerġaʼ lura lejn ir - raħal, peress li kien qed jasal tard u r - raħħala setgħu jinkwetaw dwar l - assenza tagħhom.. Huma qablu li jaqsmu l - istorja tas - salvazzjoni maʼ l - anzjani fir - raħal biex jitgħallmu iktar dwaru.

L - għada fil - għodu, ir - raħħala, ħerqanin biex jaraw is - sala, waslu fit - tempju.. Huma sabu lil Maharaj fl - istess pożizzjoni meditattiva bħalma kienet il - lejla taʼ qabel, bil - ħobż offrut għadu mhux mittiefsa.. Il-raħħala beda spekula dwar l-identità ta 'dan il-bniedem qaddis, mintix jekk kien jogi qawwija jew forsi anke Lord Shiva innifsu.

Xi wħud issuġġerew li Maharaj jiddaħħal fir - raħal għal purċissjoni grandjuża, filwaqt li oħrajn ħeġġu l - kawtela, u ma ridux jiddisturbaw il - meditazzjoni tiegħu.. L - istorja tal - preżenza taʼ Maharaj nfirxet malajr, u sar arranġament biex iġorru lejn ir - raħal.

Il - villaġġ kollu ħa sehem fil - purċissjoni, bil - mużika tilgħab u l - fjuri ddoppjaw fuq Maharaj.. Huma ġabuh fit - tempju taʼ Lord Hanuman fir - raħal u poġġewh fuq post grandjuż.. Ir - raħħala ddeċidew li jgħaġġlu u joffru talb fil - preżenza tiegħu, bit - tama li jaraw rivelazzjoni divina.

Għall - iskantament taʼ kulħadd, Gajanan Maharaj eventwalment fetaħ għajnejh, ħafna għall - ferħ tar - raħħala.. Ir - raħħala esprimew id - devozzjoni tagħhom billi tefgħu rashom f'riġlejh, offrew in - naivedija, u kantaw tifħir lill - joga.

L - aħbar taʼ dan l - avveniment mirakoluż malajr infirxet, u nhar it - Tlieta taʼ wara, in - nies taʼ Pimpalgaon iddeċidew li jżuru lil Shegaon biex jattendu s - suq.. Waqt li kienu hemm, huma kienu jaqsmu l - istorja tas - salvazzjoni divina man - nies taʼ Segaon, u esprimew it - twemmin tagħhom li sawn kbir kien bierek ir - raħal tagħhom.

In - nies taʼ Segaon, inkluż Bankatlal, kienu kurżità mill - aħbar taʼ dan ir - raġel qaddis u kienu ħerqanin biex jitgħallmu iktar dwaru.

Din l - istorja turi r - rispett profond u l - fidi li r - raħħala kellhom fis - salt, u kif il - preżenza divina taʼ Gajanan Maharaj ġabet ferħ u barkiet lil dawk kollha li ltaqgħu miegħu.

Ir - Ritorn taʼ Gajanan Maharaj lejn Shegaon

Bankatlal, akkumpanjat minn martu, ivvjaġġa lejn Pimpalgaon biex iġib lil Gajanan Maharaj lura lejn Shegaon.. B'idejn mitwijin, hu bl - umiltà talab lil Maharaj biex jirritorna, u fakkru li kien ilu ħmistax - il jum mindu kien telaq minn Shegaon.. In - nuqqas taʼ Maharaj kien ħalla lin - nies taʼ Segaon inkwetati ħafna u mnikktin, u b'hekk id - dar ħassitha vojta u bla ħajja.

Bankatlal ġab karettun għall - ivvjaġġar taʼ Maharaj u ħeġġiġu biex imur lura Semgaon, u enfasizza li s - separazzjoni bejn il - guru u d - dixxipli tiegħu ma kinitx taʼ min joqgħod fuqha.. Hu semma li ħafna mid - dedikazzjonijiet taʼ Maharaj f'Semgaon kienu sajmin u jistennew ir - ritorn tiegħu, għax kienu mdorrijin jirċievu l - barkiet tiegħu taʼ kuljum.

Bankatlal esprima r-rieda tiegħu li jissagrifika ħajtu stess jekk Maharaj ma jirritornax miegħu.. Immissja minn din it - talba sinċiera, Maraj qabel u daħal fil - karettun, u telaq lil Pimpalgaon għal Segaon.. Ir-rwol ta' Bankatl kien simili għal dak ta' Akrura, li darba kien ħa lil Lord Krishna minn Gokul sa Mathura.

Hekk kif telqu, Bankatlal assigura lill - poplu taʼ Pimpalgaon li ma kienx imdejjaq, u spjega li s - sawt ma kienx sejjer'il bogħod u dejjem kien se jkun disponibbli għall - barkiet tagħhom kull meta kien hemm bżonn.. Hu inkuraġġiehom biex ikomplu jqimu lil Maharaj fin - nuqqas tiegħu u jibqgħu sodi fil - fidi tagħhom.

Ir-raħħala kienu grati għall-kliem tal-Bankatlal u aċċettaw is-sitwazzjoni.. Hekk kif ivvjaġġaw, Maharaj tkellem mal-Bankatlal, u tah x'jaħseb dwar il-prattika li jieħu l-proprjetà ta' ħaddieħor bil-forza, u dan jissuġġerixxi li l-Bankatlal kien qed "jisraq" Maharaj minn Pimpalgaon.

Maharaj esprima tħassib dwar iż-żjara fid-dar ta' Bankatlal, li tagħti ħjiel f'sens ta' unase.. Huwa rrimarka dwar id-diffikultajiet iffaċċjati minn anki Goddess Lakshmi, li kien ġie ristrett mill-prattiċi tal-familja Bankatlal, li jissuġġerixxi li huwa wkoll jista 'jħabbat wiċċu ma' sfidi simili.

Bankatlal wieġeb bl - umiltà, billi żgura li d - dar tiegħu kienet stabbli u prosperuża biss minħabba l - preżenza taʼ Maharaj.. Hu insista li kull fejn hemm it - tfal, l - omm issegwi, u għalhekk Maraj, li jkun bħal omm, m'għandux jinkwieta dwar li jżur id - dar tiegħu.

Bankatlal enfasizza li l - ġid tiegħu ma kien ifisser xejn għalih meta mqabbel mal - barkiet taʼ Maharaj.. Hu ddikjara li d - dar tiegħu kienet taʼ Maharaj u ma kellux x'jaqsam maʼ affarijiet materjali.. Huwa assigura wkoll lil Maharaj li l-unika talba tiegħu kienet li Maharaj iżur lil Shegaon b'mod regolari, anki jekk kien iwaddab bnadi oħra bħal baqra li tgrazes fil-foresta iżda dejjem jirritorna lura d-dar.

Wara li kkonvinċiet lil Maharaj, Bankatlal ġabu lura f'Shegaon.. Maraj baqaʼ f'Shegaon għal xi żmien qabel ma kompla l - vjaġġ tiegħu xi mkien ieħor.

Din l - istorja tenfasizza d - devozzjoni profonda tal - Bankatlal u l - importanza tar - rabta spiritwali bejn il - guru u d - dedikazzjonijiet tiegħu.. Juri wkoll l-umiltà u r-rispett li l-Bankatlal avviċina lil Maharaj, u żgura li l-preżenza tal-qaddisin kompliet tbierek lill-poplu ta' Shegaon.

L-istorja ta' bidwi jismu Bhaskar

Issa jien se jgħidlek storja oħra.. Kien hemm raħal jismu Adgaon fir - reġjun taʼ Varhad.. Maharaj iddeċieda li jmur hemm kmieni filgħodu, billi evita l - għajnejn tan - nies taʼ Segaon.. Maharaj mexa malajr daqs ir - riħ.. Bħal Hanuman, wasal malajr.. Kien ix - xahar taʼ Vaishak.. Ix - xemx kienet fil - quċċata tagħha, u l - ilma kien skars.. Kien sajf kbir.

F'nofsinhar, Maharaj wasal fir - raħal t'Akoli, fejn ix - xemx kienet qed tgħarraq, u ma kienx hemm ilma x'jinstab.. Is - Swami Samarth kienet bil - għatx.. Ġismu kien imkisser fl - għaraq, xofftejh kienu maqtugħin, imma ma kien hemm l - ebda ilma li setaʼ jidher kullimkien.

F'dak iż - żmien, bidwi jismu Bhaskar kien qed itir l - għalqa tiegħu.. Il - bdiewa jipprovdu l - ikel lid - dinja, imma jissaportu tbatijiet kbar.. Il - bdiewa jissaportu x - xemx u l - għatx.. F'Akoli, l - ilma tant kien skars li l - ilma kien disponibbli iktar malajr mill - ilma.. Bhaskar kien ġab l - ilma mir - raħal f'pot tal - fuħħar għall - użu tiegħu stess.. Kien iġorr ukoll ftit ħobż.

Maharaj avviċinat Bhaskar u talab għall-ilma, qal, I am bil-għatx ħafna.. Jekk jogħġbok agħtini ftit ilma.. Tirrifjutax.. Hija virtù kbira li tagħti l - ilma lill - għatx.. Mingħajr l - ilma, il - ħajja ma tistax tinżamm.. Nies strambi jinstallaw ilma stands tul it-toroq.. Jekk taħseb dwar għaliex jagħmlu dan, se tifhem."

Bhaskar wieġbu, inti mendikant mikxufa.. Liema virtù se nikseb billi nagħtik l - ilma?. Virtue huwa għall-għajnuna lill-persuni bla għajnuna u l-dgħajfa, mhux għal nies bħalek.. Għal dawk fil - bżonn, l - att taʼ li tagħti l - ilma huwa virtuż.. Imma għal xi ħadd bħalek, ikun dnub.. L - Iskrittura tgħid li l - għajnuna lill - foqra u lil dawk fil - bżonn hija virtù, imma l - ilma lil xi ħadd bħalek hu bħal li tagħti kenn lil ħalliel.. Ikun dnub.. Kien xi ħadd se jgħammar serp jew ħalliel f'darhom?. Ħadd ma kien se jagħmel dan.. Int sirt iktar b'saħħtek billi tlabt minn dar għal dar, u sirt taʼ piż bl - azzjonijiet tiegħek.. I miġjuba dan l-ilma għalija nnifsi, li jġorru fuq kap tiegħi.. Donbjergt jiġbed linja fuq dqiq tiegħi.. I mhux se jagħtik ebda ilma.. Donborough jitlob miegħi.. Mur bogħod minn hawn, inti Scoundrel.. Nies bħalek, li huma għażżien u mhux produttivi, huma r-raġuni għaliex aħna sfortunati madwar id-dinja."

Is - smigħ tal - kliem aħrax taʼ Bhaskar, Maharaj sempliċement tbissem u telaq mingħajr ma qal xejn.. Huwa mar ftit aktar u raw tajjeb xott.. Hu ddeċieda li joqgħod bil - qiegħda mill - bir.. Bhaskar, tara leave Maharaj, beda jitkellem loudly, ~Għaliex inti tmur hemm?. Il-bir huwa niexef.. M'hemm l-ebda ilma hemm.. Il-bir huwa għadam xott.. M'hemm l-ebda ilma fi ħdan mil.. Fejn inti tmur, inti iqarqu? "

Maharaj wieġeb, ŚX'tgħid li huwa veru, imma jien se nipprova xorta waħda.. Anki jekk int daqshekk għaqli, xorta tistaʼ ssib l - ilma.. Allura, I se tipprova fuq tiegħi stess. ". Maraj laħaq il - bir u poġġa bilqiegħda fuq ġebla ħdejn siġra.. Hu għalaq għajnejh u mmedita, billi ffoka moħħu fuq in - Narayan divin, il - Mulej tad - dinja li juri mogħdrija.

Maharaj talab, ~O Alla, O Vamana, O Vasudeva, O Pradyumna, O Raghava, O Vitthal, O Narahari!. O Mulej, dan ir-raħal ta' Akoli qed isofri minn skarsezza ta' ilma.. M'hemm l-ebda ilma fi kwalunkwe bir.. Minkejja l - isforzi kollha tal - bniedem, m'hemmx ilma.. Allura, Nitlob lilek, jekk jogħġbok agħti l-ilma għal dan ukoll.. L - għemejjel tiegħek ma jifhmuhomx.. Inti tipproteġi anke qattus minn haustack ħruq.. Deher bħala pilastru għas - salvazzjoni taʼ Prahlad.. Int, li għolliet muntanja b'subgħajk, x'm'għandekx qawwa?. Jekk jogħġbok agħti l-ilma lil dan il-bir.. Għall-fini ta 'dedikazzjoni tiegħek Damaji Pant, inti murija bħala alla.. Għal Namdev, inti mimlija ilma f'reġjun xott.. Sewwasew bħalma għamilt għal Namdev, jekk jogħġbok erġa' agħmel dan hawnhekk."

Ismaʼ t - talba mill - qalb taʼ Maharaj, nixxiegħa ilma faqqgħet mill - bir, u mlietha b'ilma ħelu.. Din il - ġrajja mirakoluża ngħatat xiehda taʼ Bhaskar, li tħalliet bla diskors.. Maharaj ħaffer l - ilma, u Bhaskar, meta ra dan, kien qed jiġri għalkollox.. Huwa jista 'jemmen għajnejn tiegħu.. Il - bir kien ilu niexef tnax - il sena, imma f'mumenti, kien mimli bl - ilma.. Bhaskar irrealizza li Maharaj ma kienx persuna normali imma qaddisa kbira.. Bhaskar abbanduna x - xogħol tiegħu u ġera lejn Maharaj, u żamm saqajh sew u beda jċanfar it - talb.

Hu talab bil - ħrara, "O Mulej, ħafirli għall - injoranza tiegħi.. I didnnajpt jirrikonoxxu greatness tiegħek. ". Bhaskar, mimlija bl rimorse, mitluba għall-maħfra, qal, "I irrealizzajt żball tiegħi, jekk jogħġbok juru lili ħniena.". Maharaj, mimli mogħdrija, qal lil Bhaskar, "Titnikktux.. Minn issa 'l quddiem, mhux se jkollok bżonn iġġorr l-ilma fuq rasek.". Maharaj qal, "Dan huwa mimli bl-ilma għalik.. Ħu ħsiebu u użah għall-biedja tiegħek."

Bhaskar, issa mimli devozzjoni, wiegħed lil Maharaj li kien se jieħu ħsieb il - bir u jgħix ħajja ġusta.. Maharaj bierek lil Bhaskar u telaq mill - post.. Ftit wara, l - aħbar tal - miraklu nfirxet, u n - nies bdew jinġabru biex jaraw il - bir.. In - nies ġew f'ammonti kbar, baqgħu mistagħġbin bl - ilma ċar u ħelu li kien deher minn bir xott.. Kulħadd għaraf li dan il - miraklu kien ix - xogħol tas - saint il - kbir, is - Swami Samarth.. Huma kollha faħħar lil Maharaj, billi qal, "Hu huwa esseri divin li jistaʼ jagħti l - ilma f'bir xott.. Preżenza tiegħu huwa bħal nektar. "

Maharaj telaq minn dak il - post u kompla l - vjaġġ tiegħu lejn Adgaon, fejn in - nies kienu jistennew il - wasla tiegħu.. Maharaj kompla jwettaq ħafna mirakli matul il - vjaġġ tiegħu, u għolla l - ħajjiet taʼ dawk li ltaqgħu miegħu.. Bil - barkiet taʼ Maharaj, l - iskarsezza taʼ l - ilma ġiet solvuta f'Akoli, u l - bir baqaʼ mimli għal snin sħaħ.. In - nies taʼ Akoli kienu għal dejjem grati lejn Maharaj, li bidel ħajtu bil - grazzja divina tiegħu.

Din l - istorja hija waħda minn ħafna li turi l - mogħdrija u l - qawwa tas - Swami Samarth, li jkompli jiggwida u jipproteġi d - dedikazzjonijiet tiegħu saħansitra llum.

Il - Qawwa tal - Fidi

Il - mirakli li ssemmew f'Kapitolu 5 tal - Galijan Vijay Grant jenfasizzaw ukoll il - qawwa trasformattiva tal - fidi.. It - twemmin bla rażan tad - dedikazzjonijiet f'Maharaj iqajjem divinità minħabba ġrajjiet mirakolużi, u b'hekk juri li l - fidi tistaʼ tabilħaqq iċċaqlaq il - muntanji u tistieden intervent divin.. Kemm jekk kienu r - rgħajja f'Pimpalgaon u kemm jekk kienu Bapusaeb f'Shegaon, il - fidi soda tagħhom fil - grazzja taʼ Mahariaj kienet il - katalista għall - mirakli li esperjenzaw.

Din it - tema tirrivedi bi prinċipju spiritwali iktar wiesaʼ li l - fidi hija forza qawwija li kapaċi tmur lil hinn mil - limitazzjonijiet tad - dinja materjali.. Huwa permezz tal - fidi li d - dedikazzjoni tistaʼ tingħaqad maʼ l - Alla, billi tistieden il - barkiet u l - mirakli f'ħajjithom.. Il - ħajja u l - mirakli taʼ Maraj huma xhieda tal - fatt li l - fidi li ma titħarrikx, flimkien maʼ l - umiltà u d - devozzjoni, tistaʼ twassal għal esperjenzi spiritwali profondi.

Konklużjoni

Kapitlu 5 taʼ Gajajan Vijay Grant huwa teżor taʼ għerf spiritwali u grazzja divina, u fih hemm stejjer taʼ umiltà, fidi, u mirakli.. Gajanan Maharajs preżenza fil Pimpalgaon, ritorn tiegħu lejn Shegaon, u l-lezzjonijiet profondi ta 'kompassjoni u l-fidi li huwa taw tkompli jispira tiddedika madwar id-dinja.. Billi nirriflettu fuq dawn in - narrattivi, aħna niġu mfakkrin dwar it - tagħlim bla ħin taʼ Maharaj, li jenfasizza l - importanza tal - umiltà, il - mogħdrija, u l - fidi li ma titħarrikx.

Hekk kif niddefendu fl - istejjer taʼ Kapitlu 5, insibu li t - tagħlim taʼ Mahariaj huwa rilevanti llum daqskemm kienu fi żmienu.. Huma joffru dawl taʼ gwida għan - navigazzjoni taʼ l - isfidi tal - ħajja, billi jfakkruna li t - twettiq spiritwali veru jinsab fl - umiltà, id - devozzjoni, u l - mogħdrija.. Jalla l - grazzja divina taʼ Gajanan Maharaj tkompli tberikna u tispirana fil - vjaġġ spiritwali tagħna.